Литературная
Коллекция

Произведения:

Фенимор Купер

   
 
 

Зверобой, или Первая тропа войны

Глава 22

…Та минута
В беде, когда обиженный перестает
О жизни размышлять, вмиг делает его
Властителем обидчика…
Колридж

Все это время Хетти сидела на носу баржи, печально глядя на воду, покоившую в себе
тела матери и того человека, которого она так долго считала своим отцом. Уа-та-Уа, ласковая и
спокойная, стояла рядом, но не пыталась ее утешить. По индейскому обычаю, она была
сдержанна в этом отношении, а обычай ее пола побуждал девушку терпеливо ожидать того
момента, когда можно будет выразить свое сочувствие поступками, а не словами. Чингачгук
держался несколько поодаль: он вел себя как воин, но чувствовал как человек.
Джудит подошла к сестре с видом торжественного достоинства, обычно мало
свойственным ей; и хотя следы пережитого волнения еще были видны на ее красивом лице, она
заговорила твердо и без колебаний. В этот миг Уа-та-Уа и делавар направились на корму к
Непоседе.
— Сестра, — сказала Джудит ласково, — мне надо о многом поговорить с тобой; мы
сядем в пирогу и отплывем немного от ковчега; секреты двух сирот не предназначены для
посторонних ушей.
— Конечно, Джудит, но родители могут слушать эти секреты. Прикажи Непоседе поднять
якорь и отвести отсюда ковчег, а мы останемся здесь, возле могил отца и матери, и обо всем
поговорим друг с другом.
— Отца… — повторила Джудит медленно, причем впервые со времени разговора с
Марчем румянец окрасил ее щеки. — Он не был нашим отцом, Хетти! Мы это слышали из его
собственных уст в его предсмертные минуты.

Рекомендуем:    Хотите купить кухню - заказать кухню .

 

На правах рекламы:

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"