|
Хижина на холме |
|
Зверобой, или
Первая тропа войны, ч. 1,
2,
3 |
Последний из могикан часть
1,
2 |
Следопыт, или На берегах Онтарио часть
1,
2,
3
|
Пионеры, или У истоков Саскуиханны
часть 1,
2,
3 |
|
Прерия.
Часть 1,
2,
3 |
|
|
Интересные ресурсы:
Ndt. |
|
Зверобой, или Первая тропа войны
Глава 22
…Та минута
В беде, когда обиженный перестает
О жизни размышлять, вмиг делает его
Властителем обидчика…
Колридж
Все это время Хетти сидела на носу баржи, печально глядя на воду, покоившую в себе
тела матери и того человека, которого она так долго считала своим отцом. Уа-та-Уа, ласковая и
спокойная, стояла рядом, но не пыталась ее утешить. По индейскому обычаю, она была
сдержанна в этом отношении, а обычай ее пола побуждал девушку терпеливо ожидать того
момента, когда можно будет выразить свое сочувствие поступками, а не словами. Чингачгук
держался несколько поодаль: он вел себя как воин, но чувствовал как человек.
Джудит подошла к сестре с видом торжественного достоинства, обычно мало
свойственным ей; и хотя следы пережитого волнения еще были видны на ее красивом лице, она
заговорила твердо и без колебаний. В этот миг Уа-та-Уа и делавар направились на корму к
Непоседе.
— Сестра, — сказала Джудит ласково, — мне надо о многом поговорить с тобой; мы
сядем в пирогу и отплывем немного от ковчега; секреты двух сирот не предназначены для
посторонних ушей.
— Конечно, Джудит, но родители могут слушать эти секреты. Прикажи Непоседе поднять
якорь и отвести отсюда ковчег, а мы останемся здесь, возле могил отца и матери, и обо всем
поговорим друг с другом.
— Отца… — повторила Джудит медленно, причем впервые со времени разговора с
Марчем румянец окрасил ее щеки. — Он не был нашим отцом, Хетти! Мы это слышали из его
собственных уст в его предсмертные минуты.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
|